Recientemente, un visitante de nuestro sitio web hizo una pregunta simple:

¿Cuánto debe costar contratar un guía en Ecuador?

La respuesta más fácil sería colocar una tabla de precios en el sitio web y actualizarla anualmente. Eventualmente, esperamos llegar allí. Pero mientras tanto, tengo que decirte una verdad incómoda. No existe una estructura de precios simple para contratar a un guía. Y antes de que podamos responder incluso al elemento más básico, como un salario por hora, tenemos que hacerle algunas preguntas.

¿Qué tipo de guía estás buscando?

Primero, ¿qué tipo de guía estás buscando? ¿Necesitan conocimientos especializados de una región o tema específico?

Pedimos a los guías que trabajan con nosotros que nos hagan saber sus especializaciones por una razón. Muchos guías en Ecuador deben tener educación formal o certificación. Por ejemplo, no desea contratar a un guía de rafting en aguas bravas sin verificar su experiencia en los ríos locales y su educación y capacitación pasadas.

Como mínimo, un guía debería ser capaz de compartir algunos conocimientos básicos de una región local. Pero muy a menudo, queremos contratar guías que puedan identificar la flora y la fauna, que puedan hablar con conocimiento sobre la historia de un sitio arqueológico o que tengan conocimiento de primera mano de la cultura y las tradiciones nativas. Los guías con conocimientos más especializados pueden cobrar más por sus servicios.

Contratar a un guía local elimina la presión de moverse por una gran ciudad como Quito, Ecuador | ©Ángela Drake

¿Necesita un guía que hable inglés?

En segundo lugar, ¿necesitas un idioma específico? ¿Puedes arreglártelas con Spanglish? ¿Prefieres un hablante fluido de inglés? ¿O tal vez prefieres un guía que hable francés, alemán o mandarín?

Los visitantes pagan una prima para contratar guías de habla inglesa. Los costos de contratar a un guía que hable otro idioma europeo pueden costar un poco más. Encontrar guías que hablen idiomas distintos al español o lenguas nativas ecuatorianas como el quichua es raro.

Recomendamos encarecidamente venir a Ecuador con un poco de español básico y contratar a un guía local que pueda manejar un poco de inglés. Lo llamamos Espanglish touring.

La mayoría de los guías capacitados tienen al menos una educación parcial a nivel universitario y algo de experiencia hablando inglés. Es posible que no se sientan cómodos hablando el idioma. Muchos definitivamente no se sienten cómodos hablando inglés por teléfono o escribiendo inglés en correos electrónicos o WhatsApp. Y lo entiendo. Cuando aprendí español por primera vez, entender el idioma por teléfono era casi imposible.

Ahí es donde entramos nosotros. Podemos ayudar a los guías con poca experiencia en inglés a traducir sus servicios y ayudar a evaluar cuánto podrá comunicarse con ellos. Incluso podemos evaluar sus habilidades en el idioma español y ayudar a su guía a comprender qué tan bien puede comunicarse en español. ¡Solo pregunta!

Nuestro Guía, Jose | ©Angela Drake / Not Your Average American
  Un tour en grupo pequeño organizado con guía local en Quito, Ecuador | @Angela Drake
Jacquie Granda, guía local ubicada cerca de Quito, Ecuador

¿Dónde planeas visitar?

Tercero, ¿sabes a dónde quieres ir? ¿Te centrarás en Quito, Cuenca o Guayaquil? ¿O está planeando explorar la diversidad de regiones con un viaje que combine los Andes con la cuenca del Amazonas o la costa del Pacífico?

Si bien no es una regla firme, los guías en las zonas rurales tienden a costar menos que los guías en las ciudades. Y los guías de Galápagos cuestan más que los del continente.

Tomemos la observación de aves como ejemplo. Cualquier lector de nuestro sitio web sabe que a menudo contratamos a un guía local de observación de aves cuando viajamos. Por lo general, le pedimos al albergue que recomiende a alguien con conocimiento regional y una buena idea de dónde podrían posarse, anidar y alimentarse las aves a diario.

Nuestro razonamiento es que cuanto más local sea la guía de observación de aves, mejores serán las posibilidades de observar aves únicas en esa región.

Sin embargo, los guías locales de observación de aves tienden a conocer solo los nombres de las aves en su región. Incluso cuando tienen los nombres de las aves memorizados en inglés, pueden pronunciarlos de maneras que son difíciles de entender. Significa que no son grandes candidatos para guiar fuera de su propio vecindario o provincia.

El punto principal es que los guías que solo trabajan en sus regiones de origen tienden a costar menos que los guías que trabajan en todo Ecuador. Eso significa que puede ser más económico para usted contratar guías por región en lugar de contratar a un solo guía para todo su viaje.

Un guía que viaja con usted necesita ser alojado y alojado al igual que usted. Un guía local que se reúne con usted durante el día se dirige a casa cada noche. Si contrata a un guía que dice conocer todo el Ecuador, pida sus referencias. No deberían tener problemas para compartirlos contigo.

Quiero añadir una advertencia a este consejo. Hay algunos guías que recomendamos porque conocen muchas regiones diferentes y han desarrollado relaciones con propietarios de negocios para organizar que su estadía personal sea con descuento o gratuita. En esas situaciones, podría valer la pena contratar a un solo guía para todo el viaje.

Observación de aves en la vertiente este, Ecuador | © Ángela Drake

¿Qué tan grande es su grupo?

Cuarto, ¿cuántas personas habrá en su grupo de viaje? ¿Viaja solo o planea un viaje en grupo pequeño?

Tal vez debería ser obvio, pero las personas pagan una prima por los servicios de guía. Muchos guías cobran una tarifa plana para las primeras 5 personas. Eso significa que una sola persona que contrata a un guía de observación de aves a $ 100 por día paga la tarifa completa por su cuenta. Un grupo de cinco personas gastaría $ 20 por persona y el guía aún recibiría su tarifa base de $ 100. Pero, él o ella probablemente lo haría mejor cuando llegara el momento de dar propina. Es por eso que muchos guías piden un grupo mínimo.

Tenga en cuenta que los guías que reducen el precio de otras guías pueden planear colocarlo en un grupo más grande. Asegúrese de preguntar si el precio contratado es para guiar en solitario. De lo contrario, pregunte si hay un límite en el tamaño del grupo que la guía planea sacar. Es muy desagradable saber que su caminata matutina es con un grupo de 10 personas y que la mitad de ellas no son realmente observadores de aves. O, pueden ser como yo, un observador de aves casual que también ama ver orquídeas, lagartos, ranas o cualquier otra criatura genial que se interponga en mi camino.

Planificamos previamente nuestros viajes en grupo para incluir una buena mezcla de personas y tratamos de comprender las necesidades de cada uno a medida que planificamos el itinerario. Si bien hablamos mucho sobre la observación de aves cuando se trata de guiar, este consejo sigue siendo cierto para un recorrido por la ciudad o una visita a la comunidad. Tu mejor viaje siempre será con un guía dedicado a ti y a tus compañeros de viaje.

Presupuesto para contratar un guía en Ecuador

Pero ninguna de estas respuestas le ayuda a presupuestar antes de llegar. Si bien puede ser difícil contratar directamente a un guía local antes de su viaje sin usar un intermediario como nosotros, ¡aún lo alentamos a contratar local!

Sabemos por experiencia que es posible contratar guías locales de última hora. Puede que no sea ideal, pero podemos ayudarlo a calcular un presupuesto. Mantenemos una lista de guías actuales por región para nuestros clientes. También hemos comenzado a rastrear itinerarios estándar para los guías y tenemos una buena idea de lo que deberían costar algunos de los viajes más populares.

Si todavía tienes curiosidad, envíanos una nota con las respuestas a las preguntas anteriores. Luego podemos enviarle algunas sugerencias de lo que debe esperar pagar en cada ubicación que visite. ¡Le enviaremos una evaluación honesta de lo que sus dólares turísticos pueden pagar mientras viaja por las carreteras secundarias de Ecuador!