In many expat groups in Ecuador, people share driver recommendations left and right. In fact, it’s one of the only ways to find a reputable driver. We want to help make the process easier with our new Driver Directory.

This article is directed at drivers looking to make the most professional listing possible. However, anyone can add a driver! If you are making a listing for another person, these suggestions are just as applicable. In order to follow along, we recommend opening the «Add Driver» form.

Crear un anuncio de conductor profesional

Para crear un anuncio de conductores atractivo y profesional en Not Your Average American, recomendamos algunas sugerencias. Antes de explicarlos, queremos recordarte que estamos escribiendo desde un punto de vista estadounidense. Te contamos lo que los turistas estadounidenses tienden a buscar. Puede estar en desacuerdo y decidir hacer las cosas un poco diferente. Eso también está bien. Al final del día, queremos que tu anuncio refleje su marca, no la nuestra. Sin embargo, el marketing es una aventura cultural con posibles dificultades. Ten cuidado.

Escriba el anuncio en tu lengua materna

Hemos hecho posible que los conductores envíen anuncios en inglés o español. Nuestra recomendación para la gran mayoría de los conductores ecuatorianos es crear primero un anuncio en español. Te damos instrucciones sobre cómo duplicar y traducir eso anuncio al inglés, incluida la solicitud de ayuda gratuita para crear un producto fluido y fácil de leer.

Si estás leyendo este artículo en español, todos los enlaces te llevarán a los formularios en español. Si estás leyendo este artículo en inglés, todos los enlaces te llevarán a los formularios en inglés (aunque puede ver muchas de las palabras en español a medida que el nuevo sistema de directorio traduce automáticamente algunos campos según la configuración del navegador).

Abordemos los campos en el formulario uno por uno.

Nombre

Usa tu nombre más reconocible. Muy a menudo, esto significa usar tu apodo en lugar de tu nombre legal. Esta bien. Ten en cuenta que debes usar el mismo nombre en todas las plataformas donde anuncia los servicios de conducción, incluidos Facebook, Instagram, LinkedIn y nuestro sitio web.

Categorías de conductores

Muy pocos estadounidenses conocen las categorías legales de manejo en Ecuador. Hemos elegido categorías que los turistas tienen más probabilidades de buscar:

  • Conductor
    • Licencia básica
    • Licencia profesional
    • Transporte público

Podrías seleccionar más de una categoría. Solo una opción puede ser la categoría principal y estará marcada por un círculo azul. Sin embargo, todas las categorías marcadas aparecerán en el anuncio. Como mínimo, seleccione la categoría principal «Conductor» para el anuncio.

Si desea que agreguemos una categoría de conductor o tengamos otro sistema de categorización que le gustaría recomendar, contáctenos.

Tipo de vehiculo

Describe tu vehículo. Indica la marca, modelo y año. Déjanos cuántas puertas y asientos tiene.

Además, los estadounidenses están acostumbrados a tener ciertos artículos en un automóvil, especialmente al contratar a un conductor. Por favor mencione comodidades como cinturones de seguridad, bolsas de aire y aire acondicionado.

Descripción

Esta sección debe incluir información sobre el tipo de servicio que proporcionas. Una sugerencia importante es escribir esta descripción en tercera persona. Aquí hay un ejemplo:

«Angie Drake ha trabajado en Quito como conductor durante más de 5 años» es mucho mejor que «Soy un conductor que ha trabajado en Quito durante más de 5 años».

El primero ayuda a Google y a otros motores de búsqueda a saber que este anuncio es sobre Angie Drake, una conductora. Queremos que Google aprenda a reconocer tu nombre también.

Además, recomendamos enumerar tus rutas principales (es decir, Quito – Tena, Cuenca – Guayaquil, Manta – Pedernales). Como mínimo, enumeras las principales ciudades en las que proporcionas servicios de conducción con regularidad. Esto ayudará a los clientes que buscan esos términos en nuestra barra de búsqueda a encontrar tu anuncio.

Este también es un gran lugar para mencionar cualquier capacitación o experiencia adicional que lo haga un conductor ideal para un turista. Asegúrese de incluir cualquier idioma extranjero que hablas bien y las clases de manejo profesional que hayas tomado.

Por ejemplo, si yo fuera conductor, podría escribir:

«Angie Drake tiene muchos años de experiencia conduciendo turistas a destinos cerca de Quito como Mitad del Mundo, las ruinas arqueológicas de Cochasqui y el mercado de Otavalo. Como un beneficio adicional, incluye sus propias recomendaciones para restaurantes locales, recuerdos únicos y magníficos paisaje a lo largo de la ruta para fotografías memorables.

Permítanos reiterar, la razón por la que debes usar tu nombre en esta parte es para facilitarle a Google saber que esta página se trata de TI y TU negocio de conducción.

Formateando su descripción

Tienes acceso directo al editor avanzado en campos que requieren texto. El editor avanzado es una herramienta importante para ayudar a que tu anuncio de conductor se vea profesional. Si bien el editor avanzado parece complicado, en realidad es bastante simple de usar. Alternativamente, podrías escribir todo sin formatear y ponerte en contacto con el personal de Not Your Average American para obtener ayuda.

Primero, querrás hacer clic en la pestaña Visual. A menos que esté familiarizado con el código html, no querrás escribir en texto.

Haz clic en la palabra visual para cambiar al editor visual.
Cuando vea cualquiera de nuestros artículos sobre Not Your Average American, notará que los conjuntos de párrafos están organizados bajo encabezados. Cada publicación, entrada, y anuncio tiene un título principal. Siempre se codifica como Heading 1. Solo debe haber un Heading 1 por publicación o anuncio. Por lo tanto, cuando agregue encabezados a tu descripción, NO USE el Heading 1. Es reservado por el titulo de la página.

Además, solo debe haber un Heading 2 por publicación o anuncio. El primer encabezado que use en tu anuncio debe ser un Heading 2. Después de eso, use solo el Heading 3.

Haz clic aquí para cambiar el encabezado de Paragraph a Heading 2 o Heading 3
Heading 3 se puede utilizar muchas veces.
Ahora vamos a decirte cómo funciona esto en la práctica. Anímate y escribe tu descripción. El primer párrafo no necesita un encabezado. Piense en ello como un párrafo introductorio.

Los siguientes párrafos deberían describir mejor tu profesión. He usado un ejemplo imaginario con mi propio nombre. Esto es solo para darle una idea de cómo sería tu historia. Para cada párrafo, elija un título y escríbalo sobre el párrafo. Seleccione esas palabras y navegue hasta el Menú Párrafo. Cuando se despliegue, seleccione un Heading. Para su primer título, puede elegir el Heading 2. Cada título posterior debe ser un Heading 3.

Como agregar un Heading a tu historia.
Repitamos un poco de información. Es importante comprender que este formato no solo se ve bonito, sino que es esencial para decirle a Google y a otros motores de búsqueda cual información es importante en esta página. Google busca un Heading 1, un Heading 2 y unos Headings 3 múltiple. Si tiene varios Heading 1, Google califica la página más abajo. Si tiene varios Heading 2, Google califica la página más abajo. Puede tener tantos Heading 3 como desee y no afectará negativamente el ranking de Google de la página.

Aquí hay una explicación visual de cómo se vería tu producto final:

Un ejemplo de cómo se deben usar los encabezados en una publicación

Salud y seguridad

Describe  una descripción de las precauciones que estás tomando para la salud y seguridad de ti y sus clientes. Esto podría incluir:

  • Se requieren máscaras para todos los viajes.
  • El vehículo se limpia y se santifica entre los clientes.
  • El desinfectante de manos se proporciona como cortesía.

Idiomas

¡Asegúrese de marcar los idiomas que habla, incluido el español!

Etiquetas

Las etiquetas son otra herramienta para ayudar al anuncio a posicionarse bien en los motores de búsqueda. Ayuda a que el anuncio sea más fácil de encontrar. Elija algunas palabras clave que sean importantes para tu servicio de conducción. Esas palabras podrían ser la ruta que conduce más comúnmente, el tipo de turista con el que le gustaría trabajar (es decir, observador de aves, excursionista, fotógrafo) o los tipos de lugares a los que tiende a llevar a los clientes (es decir, iglesias, carreteras secundarias, parques nacionales). Asegúrese de que estas palabras también se hayan mencionado en la descripción anterior.

Después de escribir una palabra clave o una frase muy corta, agrega una coma. Eso le dice a la computadora que ingrese la nueva etiqueta.

Imágenes

Las imágenes son muy importantes en los sitios web de hoy. Utiliza fotos bien iluminadas, bien enfocadas y bien recortadas. Si deseas aprender cómo tomar mejores fotos con la cámara de tu celular, consulta este artículo en inglés: https://blog.hubspot.com/marketing/good-pictures-phone-tips

O este artículo en español: https://mott.pe/noticias/10-trucos-para-saber-como-tomar-fotos-profesionales-con-el-celular/

Podrá cargar tantas fotos como desee en el anuncio. Recomendamos de 5 a 10 fotos de calidad. Es mejor tener solo tres fotos de calidad que 10 malas.

Después de cargar las fotos, puedes cambiar su orden. Tu primera foto será tu foto destacada. Elija una foto destacada que te muestre en el trabajo o lo destaque a ti y a tu trabajo.

Añadir título de imagen y subtítulo

Además, después de agregar fotos, sugerimos agregar un título y subtítulo. Desplaza sobre la foto y haga clic en el botón editar. Esto abrirá una ventana donde podrías agregar el título y los subtítulos.

Desplácese sobre la foto y haz clic en el botón editar para agregar título y subtítulo.
Al agregar esta información, mejorará la capacidad de sus anuncios para posicionarse bien en Google y otros motores de búsqueda. Los mejores títulos y subtítulos incluyen el nombre de la ubicación, así como la ciudad y el país. Usa el subtítulo para agregar el nombre del fotógrafo. Si no eres el fotógrafo, es tu responsabilidad obtener el permiso para usar su foto.
Agregue títulos y subtítulos completos para clasificar bien en Google
Algunos consejos sugeridos:

Las sonrisas son mejores que no sonrisas. Los clientes estadounidenses prefieren contratar personas amables y felices. Una sonrisa confiere esas emociones.
Toma fotografías de tu automóvil con buena luz y extremadamente limpio. Ofrecer fotos del exterior y el interior. ¡Quizás incluso tome una foto del maletero, despejado y listo para el equipaje!

Licencia

Enumera el tipo de licencia y/o cualquier otra certificación que sea importante para tu trabajo como conductor.

Licencias y certificaciones

Carga fotos u otros documentos para mostrar la licencia de conducir ecuatoriana u otra prueba de tu carera.

Contacto

Si tiene un método principal de contacto que prefiere, por favor lo menciona en la descripción anterior (es decir, Angie prefiere que se comunique con ella a través de WhatsApp al + 1-202-568-9080).

Completa toda la información de contacto que considere apropiada. No recomendamos tus páginas privadas de redes sociales, solo páginas de negocios. Además, no agregue una dirección de correo electrónico si no la revisas. Es mejor dejar solo el número de teléfono.

Nota final

Si bien esto puede parecer un poco intimidante, en anuncio profesional le traerá nuevos clientes. No te preocupes por cometer un error. Siempre puedes volver y editar el anuncio. Todo lo que necesitas hacer es navegar a Perfil> Anuncios. En el anuncio que desea editar, haz clic en los tres puntos y elija «Editar». También puede eliminar los anuncios si ya no desea que tu información existe en Not Your Average American.

Para finalizar, queremos que sepas que estamos aquí para ayudarte. Si colocar un anuncio te siente abrumador, ¡háganoslo saber! Si el español de Angie no está suficiente, podemos asegurarnos de que un hablante nativo de español pueda guiarlo paso a paso. Envíanos una nota para informarnos qué tipo de ayuda necesita.