Hemos pasado los últimos años escribiendo sobre nuestros viajes en Ecuador y otras naciones andinas. Todavía tenemos un montón para escribir! Mientras espera leer más sobre nuestras propias experiencias personales, sabemos que a veces solo deseas conocer los hechos. Por lo tanto, estamos organizando un nuevo directorio de lugares para socios de Not Your Average American (sí, podrías convertirse en uno!). Podrías ayudarnos a publicar más información sobre lugares interesantes para visitar. Cualquier socio puede agregar un anuncio nuevo al directorio. Si eres el propietario o administrador de la ubicación, puede administrar el anuncio a largo plazo. Si no y solo desea agregar un nuevo lugar, también está bien … les informaremos a las personas a cargo que se les ha agregado un anuncio nuevo. Pueden manejarlo o no, como quieran.

Antes de comenzar a agregar un anuncio de lugares nuevo, deberás abrir el formulario «Agregar lugar». De esa manera, puedes seguirnos mientras describimos cada sección.

Crear un anuncio de lugares informativo

Para crear un anuncio de lugares atractiva y útil en Not Your Average American, recomendamos algunas sugerencias. Estos anuncios son para turistas que viajen sin guía o grupo turístico. Ten eso en cuenta al escribir la descripción. Además, no adivine al agregar información. Si no sabe algo, omita la sección y déjela en blanco. Alguien más puede completarlo en una fecha posterior.

Escribe el anuncio en la lengua materna

Hemos hecho posible que los socios envíen listados en inglés o español. Como es más fácil escribir en nuestro idioma nativo, recomendamos seguirlo. Diré que me resulta más fácil traducir publicaciones de español a inglés. Sin embargo, estamos contratando personas para que nos ayuden a ajustar nuestras traducciones de inglés a español. Además, proporcionamos instrucciones sobre cómo duplicar y traducir el anuncio al idioma alternativo.

Si estás leyendo este artículo en español, todos los enlaces te llevarán a los formularios en español. Si estás leyendo este artículo en inglés, todos los enlaces te llevarán a los formularios en inglés (aunque es posible que vea muchas de las palabras en español ya que el nuevo sistema de directorio traduce automáticamente algunos campos según la configuración de tu navegador).

Abordemos los campos en el formulario uno por uno.

Titulo de Lugar

En su mayor parte, ingrese los nombres en el idioma que está escribiendo. Sin embargo, hay varios destinos que solo se conocerán por su nombre en español. Por ejemplo, The Teleferico, The Panecillo, and the Compañia de Jesus. En inglés, usaremos la palabra «the» en estas situaciones. Pero para otros lugares como Parques Nacionales, use la Traducción al Inglés. Por ejemplo, la Reserva de Vida Silvestre Cuyabeno tiene más sentido para los lectores ingleses que la Reserva de Producción de Fauna Cuyabeno. En caso de duda, siéntase libre de hacer una suposición educada. ¡Siempre podemos editar el nombre del lugar en una fecha posterior!

Categorias
Hemos dividido los lugares en algunas categorías útiles.

Sitio de arqueología
Galería de arte
Atracción
Iglesia
Museo
Parque Nacional o Reserva
Parque regional o reserva
Puede seleccionar más de una categoría. Solo una opción puede ser la categoría principal y estará marcada por un círculo azul. Sin embargo, todas las categorías marcadas aparecerán en la lista.

Si desea que agreguemos una categoría, contáctenos.

Descripción del lugar
Esta porción proporciona mucho espacio para describir un lugar. Recomendamos tres secciones.

La primera sección debe proporcionar una introducción a la ubicación. Esto podría ser una o dos oraciones simples.
La segunda sección debe incluir razones para visitar este lugar. Esto podría convertirse en dos o tres párrafos si el lugar tiene mucho que ver. Concéntrese en lo que un turista puede ver sin una guía. Es posible que desee agregar un párrafo final que explique las opciones solo de guía, como el acceso especial a las cúpulas de la iglesia, por ejemplo.
La tercera sección debe incluir las formas más fáciles de llegar a esta ubicación. En Quito, Cuenca y Guayaquil, esto podría ser simplemente una línea de autobús o usar un taxi local. Pero en las zonas rurales, las instrucciones pueden incluir llegar a una ciudad local para contratar un taxi local o ir de excursión.
Si desea ver un ejemplo de una lista de lugares, consulte esta lista sobre el Refugio Guagua Pichincha.

Si usted es el propietario de este destino, es posible que desee tener en cuenta las palabras clave. Estas son palabras que las personas pueden ingresar en un motor de búsqueda. Desea que esas personas encuentren este listado publicitario de su destino.

Formateando la descripción
Tiene acceso directo al editor avanzado en campos que requieren texto. El editor avanzado es una herramienta importante para ayudar a que su lista de lugares sea más fácil de leer. Si bien el editor avanzado parece complicado, en realidad es bastante simple de usar.

Primero, querrá hacer clic en la pestaña Visual. A menos que esté familiarizado con el código html, no querrá escribir en texto.

Haz clic en la palabra visual para cambiar al editor visual.
Cuando vea cualquiera de nuestros artículos sobre Not Your Average American, notará que los conjuntos de párrafos están organizados bajo encabezados. Cada publicación, entrada, y anuncio tiene un título principal. Siempre se codifica como Heading 1. Solo debe haber un Heading 1 por publicación o anuncio. Por lo tanto, cuando agregue encabezados a tu descripción, NO USE el Heading 1. Es reservado por el titulo de la página.

Además, solo debe haber un Heading 2 por publicación o anuncio. El primer encabezado que use en tu anuncio debe ser un Heading 2. Después de eso, use solo el Heading 3.

Haz clic aquí para cambiar el encabezado de Paragraph a Heading 2 o Heading 3
Heading 3 se puede utilizar muchas veces.
Ahora vamos a decirte cómo funciona esto en la práctica. Continúa y escribe la descripción del lugar. El primer párrafo no necesita un encabezado. Piense en ello como un párrafo introductorio.

El siguiente ejemplo es de nuestro directorio de guías, pero el proceso es el mismo. Para cada sección, elija un título y escríbalo encima de esa sección. Seleccione las palabras del título y navegue hasta el Menú Párrafo. Cuando se despliegue, seleccione un Heading. Para el primer título, puede elegir el Heading 2. Cada título posterior debe ser un Heading 3.

Como agregar un Heading a tu historia.
Repitamos un poco de información. Es importante comprender que este formato no solo se ve bonito, sino que es esencial para decirle a Google y a otros motores de búsqueda cual información es importante en esta página. Google busca un Heading 1, un Heading 2 y unos Heading 3 múltiples. Si tiene varios Heading 1, Google califica la página más abajo. Si tiene varios Heading 2, Google califica la página más abajo. Puede tener tantos Heading 3 como desee y no afectará negativamente el ranking de Google de la página.

Aquí hay una explicación visual de cómo se verían los Headings en la práctica:

Un ejemplo de cómo se deben usar los encabezados en una publicación

Imagenes

Hoy en día, las imágenes son muy importantes en los sitios web. Utilice fotos bien iluminadas, bien enfocadas y bien recortadas. Si deseas aprender cómo tomar mejores fotos con la cámara de tu teléfono, consulta este artículo en inglés: https://blog.hubspot.com/marketing/good-pictures-phone-tips

O este en español: https://mott.pe/noticias/10-trucos-para-saber-como-tomar-fotos-profesionales-con-el-celular/

Podrás cargar tantas fotos como desee en este anuncio. Recomendamos de 5 a 10 fotos de calidad. Es mejor tener solo tres fotos de calidad que 10 malas.

Después de cargar las fotos, puede cambiar su orden. La primera foto será la foto destacada. Elige una foto destacada que represente este lugar.

Añadir título y subtítulo de imagen

Además, después de agregar fotos, sugerimos agregar un título y subtítulo. Desplácese sobre la foto y haz clic en el botón editar. Esto abrirá una ventana donde puede agregar el título y los subtítulos.

Desplácese sobre la foto y haz clic en el botón editar para agregar título y subtítulo.
Al agregar esta información, mejorará la capacidad del anuncio para posicionarse bien en Google y otros motores de búsqueda. Los mejores títulos y subtítulos incluyen el nombre de la ubicación, así como la ciudad y el país. Use el subtítulo para agregar el nombre del fotógrafo. Si no eres el fotógrafo, es tu responsabilidad obtener el permiso para usar su foto. Eliminaremos fotos que no incluyan el nombre del fotógrafo.
Agregue títulos y subtítulos completos para clasificar bien en Google

Etiquetas

Las etiquetas son otra herramienta para ayudar a que un anuncio de lugares se ubique bien en los motores de búsqueda. Ayuda a que el anuncio sea más fácil de encontrar. Elija algunas palabras clave que describan la ubicación. Para un parque nacional con animales fáciles de ver, usaría «vida salvaje» o «observación de aves» como una etiqueta. Para un sitio de arqueología, podría incluir «inca» o «cañari» o «museo al aire libre». De tres a cinco etiquetas son suficientes.

Después de escribir una palabra clave o una frase muy corta, agregue una coma. Eso le dice a la computadora que ingrese la nueva etiqueta.

Dirrección

Ingrese la dirección de la ubicación. También puede mover el marcador en el mapa para establecer la dirección. Luego, los campos de Región, Ciudad y Dirección Latitud y Longitud se rellenarán automáticamente. Regiones en Ecuador son los nombres de las provincias. No se requieren códigos postales. Y es perfectamente aceptable mantener la vista del mapa en Mapa Predeterminado. Las únicas veces que recomendamos cambiar eso son para ubicaciones remotas con carreteras que no están en el mapa tradicional de Google. A veces es más fácil ver una carretera a través del mapa satelital.

Horas de trabajo

Si conoce el horario comercial de la ubicación, no dude en ingresarlos. Este no es un campo obligatorio. Si elige ingresar, la zona horaria será Guayaquil UTC-5 (Ecuador continental) o Galápagos UTC-6.

Datos de contacto

Rellene tantos campos de información de contacto como corresponda para el destino. Muchos destinos no tendrán información de contacto. No queremos poner la información para un solo guía o una agencia de viajes para un destino. Hay otros anucnios para esa información.

Contacto – Video

El video está listado con otros enlaces de redes sociales. Sin embargo, en la publicación  final, aparecerá en «Más información».

Si este destino tiene un video que sería bueno para compartir, agregue el código fuente html en este cuadro. (es decir, <iframe width = «560» height = «315» src = «https://www.youtube.com/embed/awdTzE_SwHs» frameborder = «0»> </iframe>).

Reclamar o no?

La última pregunta se explica por sí misma. Si no es el propietario o administrador del destino, no reclame el listado. ¡Realmente apreciamos el tiempo que tomó para agregar este anuncio a nuestro directorio! ¡Gracias!

Nota final

No te preocupes por cometer un error. Siempre podemos volver y editar este anuncio. Si desea editarlo después del hecho, navegue a Perfil > Listados. En la lista que desea editar, haz clic en los tres puntos y elija «Editar».

Para terminar, queremos que sepas que estamos aquí para ayudarte. Si colocar una lista se siente difícil, ¡háznos saber! Si el español de Angie no está suficiente, podemos asegurarnos de que un hablante nativo de español pueda guiarlo paso a paso por el proceso. Envíenos una nota para informarnos qué tipo de ayuda necesitas.

Esta publicación está disponible en: English