Última actualización: 25 de septiembre de 2026
Estas son las reglas básicas para usar el sitio web de Not Your Average American, leer nuestro contenido y trabajar con nosotros, incluidos nuestros servicios de consultoría. También explican qué esperar si reserva un viaje con una empresa que recomendamos.
Al usar nuestro sitio web, reservar con una empresa que recomendamos o participar en cualquiera de nuestros servicios, usted acepta estos términos y condiciones. Si no está de acuerdo, le pedimos amablemente que se abstenga de usar nuestro contenido o servicios.
Hemos organizado estos términos en dos categorías: sitio web y viajes.
Términos y Condiciones del Sitio Web
Not Your Average American, LLC produce contenido a través de nuestro sitio web, boletín informativo y canales de redes sociales. Este contenido se ofrece solo para uso personal.
Puede leer, compartir o citar nuestro contenido siempre que se dé la atribución adecuada al autor original y a Not Your Average American. No puede reproducir, revender ni volver a publicar nuestro contenido para uso comercial sin permiso por escrito.
Nos reservamos el derecho de actualizar, modificar o eliminar cualquier contenido de nuestro sitio a nuestra discreción.
Derechos de Autor
Todo el contenido de este sitio —incluidos textos, fotografías, gráficos, logotipos, audio y video— es propiedad de Not Your Average American, LLC o se utiliza con permiso del creador original. El uso de nuestros materiales sin el debido crédito o permiso es una violación de la ley internacional de derechos de autor.
Marcas Comerciales
Not Your Average American™ es una marca comercial de Not Your Average American, LLC. Le pedimos que se abstenga de usar nuestro nombre o logotipo de cualquier manera que pueda inducir a error a otros o causar confusión.
Todas las demás marcas comerciales que aparecen en nuestro sitio son propiedad de sus respectivos dueños.
Comentarios, Reseñas y Envíos
Fomentamos la interacción respetuosa de la comunidad. Los comentarios, reseñas u otros envíos deben estar libres de contenido ofensivo, abusivo o ilegal y no deben infringir los derechos de otros.
Al enviar contenido a nuestro sitio o canales sociales, usted otorga a Not Your Average American, LLC una licencia no exclusiva y libre de regalías para usar, mostrar y compartir ese contenido con fines editoriales o promocionales. Proporcionaremos crédito siempre que sea apropiado y no volveremos a publicar sus envíos sin contexto ni haremos un uso indebido de su contenido.
Nos reservamos el derecho de moderar o eliminar contenido que viole estos estándares.
Comunicaciones Electrónicas
Al usar nuestro sitio o registrarse en nuestros servicios, usted acepta recibir comunicaciones electrónicas de nuestra parte. Esto incluye correos electrónicos, boletines informativos y notificaciones a través de las redes sociales. Puede optar por no recibir estas comunicaciones en cualquier momento siguiendo las instrucciones proporcionadas en nuestros mensajes o contactándonos directamente.
Enlaces de Terceros
Nuestro sitio web puede incluir enlaces a plataformas de terceros, socios o recursos recomendados. Si bien nos esforzamos por enlazar solo a fuentes confiables, no somos responsables del contenido, los servicios o las prácticas de privacidad de los sitios web externos.
Contenido Patrocinado y Enlaces de Afiliados
Parte de lo que publicamos es pagado o apoyado por las empresas sobre las que escribimos. Las piezas patrocinadas se etiquetan como patrocinadas y están escritas por personas, no redactadas por IA. Cuando una empresa nos da equipo o un viaje para probar, lo indicamos en la pieza. Las publicaciones con enlaces de afiliados lo indican cerca de la parte superior. Puede leer más sobre cómo trabajamos con marcas en nuestra página Asóciese con nosotros.
Licencia y Acceso al Sitio
Le otorgamos una licencia limitada y no exclusiva para acceder y usar el contenido de nuestro sitio web con fines personales y no comerciales. Usted no puede:
- Descargar, reproducir o volver a publicar nuestro contenido sin permiso
- Usar bots o herramientas automatizadas para extraer o recopilar datos
- Insertar nuestro sitio en otra plataforma sin consentimiento
- Usar nuestro logotipo o materiales de marca sin aprobación por escrito
Cualquier uso indebido de nuestro contenido o servicios puede resultar en la revocación del acceso.
Precisión de la Información
Hacemos todo lo posible para mantener nuestros artículos precisos, pero las condiciones de viaje, los precios, las advertencias de seguridad y los requisitos de entrada cambian, a veces rápidamente. Nuestro contenido es información general y no podemos garantizar que sea completo o actual. Consulte las fuentes oficiales, como la advertencia de viaje de su gobierno y las propias empresas, antes de viajar.
Términos y Condiciones de Viaje
Not Your Average American, LLC tiene su sede en Portland, Oregón. Escribimos sobre lugares y las personas que dirigen negocios de turismo allí, y recomendamos algunos de ellos. No somos una agencia de viajes y no vendemos viajes a través de este sitio web. Cuando reserva con una empresa que recomendamos, está reservando con esa empresa, bajo sus propios términos.
Para algunos de ellos, obtenemos una comisión por referencia, muy similar a un enlace de afiliado, sin costo adicional para usted. Esas comisiones ayudan a financiar el tiempo que dedicamos a establecer relaciones con pequeñas empresas locales.
Tenemos una licencia comercial en el Estado de Oregón, que no requiere una certificación de Vendedor de Viajes.
Para Clientes Residentes en California, Florida, Hawái o Washington
Not Your Average American, LLC no es un vendedor de viajes registrado en California, Florida, Hawái o Washington. Si vive en uno de estos estados, infórmenos antes de reservar. En la mayoría de los casos, le indicaremos que reserve directamente con el proveedor a través de una plataforma como WeTravel, que permite a los viajeros pagar directamente a los proveedores de turismo internacionales.
Cancelaciones y Reembolsos
Cada socio turístico con el que trabajamos tiene su propia política de cancelación y reembolso. Generalmente, los viajes requieren un depósito y el pago completo de 30 a 45 días antes de la salida. Los reembolsos no están garantizados.
Sin embargo, haremos todo lo posible para abogar por un resultado justo si un viaje se cancela por razones fuera del control de cualquiera. Creemos que tanto nuestros viajeros como nuestros socios operan de buena fe y trabajaremos con todas las partes para encontrar una solución equitativa cuando sea posible.
Recomendamos encarecidamente a todos los viajeros que contraten un seguro de viaje integral para protegerse contra eventos imprevistos o cancelaciones.
Riesgos de Viaje
Todo viaje conlleva riesgos inherentes. Cuando reserva un viaje o utiliza información relacionada con viajes de nuestro sitio web, asume la responsabilidad personal de sus decisiones y acciones. Nos esforzamos por proporcionar información precisa y orientación útil, pero no podemos garantizar una experiencia sin riesgos.
Le animamos a hacer preguntas, investigar por su cuenta y contactarnos con cualquier inquietud antes de reservar.
Privacidad y Compartición de Datos para Servicios de Viaje
Para ayudar a reservar su viaje o prestar servicios, nosotros o nuestros socios podemos recopilar y compartir la información personal necesaria. Esto puede incluir su nombre, datos de contacto, preferencias dietéticas o información de salud requerida por el proveedor de turismo.
Al enviar su información personal, usted consiente nuestra recopilación y compartición limitada de esos datos de acuerdo con nuestra Política de Privacidad.
Ley Aplicable
Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Oregón, donde tiene su sede Not Your Average American, LLC.
Cambios en Estos Términos
Nos reservamos el derecho de actualizar o revisar estos términos en cualquier momento. La última versión siempre estará disponible en nuestro sitio web. El uso continuado de nuestro sitio web o servicios implica su aceptación de cualquier actualización de estos términos.
Contáctenos
Si tiene preguntas sobre estos términos o cómo se aplican a usted, contáctenos en support@notyouraverageamerican.com.