
Not Your Average American
Conectamos a viajeros con socios de viajes responsables en las Américas.
Somos Angie y Scott. Escribimos historias desde Ecuador, Perú, Colombia y más cerca de casa — y ayudamos a los pequeños negocios turísticos que hay detrás a convertir a lectores en huéspedes.
Recién llegados de la carretera
Últimas historias
-

La Reserva Mashpi Amagusa salvada gracias a las donaciones
La familia Basantes ya es propietaria de 62 hectáreas de su preciosa Reserva Mashpi Amagusa gracias a la ayuda de…
-

Los míticos cuyes del cerro: la vizcacha de Loja, Ecuador
Contenido patrocinado en colaboración con Responsible Travel. Por: Karen Gudiño Hace un año, Jimmy Japón me contó sobre un animal…
-

Aviturismo en el Valle del Cauca y el Quindío
Estuve en Colombia durante la primera quincena de junio de 2026. Participé de un viaje de prensa organizado con motivo…
-

Don’t like Duffel Bags? The Duffalo might change your mind.
Looking for a duffel tough enough to be handed down? Big enough for a six-day road trip? With enough organization…
Historias por lugar
Desde dónde hemos estado informando

Ecuador
Tres años viviendo aquí se convirtieron en una década de relaciones que no hemos dejado de cuidar.

Perú
Estamos conociendo Perú como conocemos Ecuador: relación de confianza a relación de confianza.

Colombia
Donde aprendimos a vivir en la carretera, un mes sorprendente tras otro.

América del Norte
Nuestro propio patio trasero, mirado con la misma curiosidad que llevamos a cualquier otro lugar.

Detrás de las historias
También trabajamos con los lugares sobre los que escribimos
NYAA Consulting es la otra mitad de lo que hacemos: ayudamos a pequeños negocios turísticos familiares en Ecuador, Perú y más allá a crear webs que de verdad consiguen reservas, y a encontrar su sitio a medida que crecen. Si llevas uno de esos negocios, nos encantará saber de ti.
The Rambler
Historias, notas sobre equipo y pequeños operadores que merece la pena reservar directamente — directo a tu bandeja de entrada, como mucho dos veces al mes.
