Historias de

Voces Locales

Nos encanta compartir historias escritas por quienes mejor conocen un lugar: sus residentes locales. Estos artículos están redactados por personas que viven en los mismos lugares sobre los que escriben. A menudo, nuestras voces locales son hispanohablantes, por lo que traducimos sus palabras al inglés estadounidense. Esperamos que disfrutes de sus escritos.

  • Rumichaca: la frontera que revela lo que siempre fuimos
    · ·

    Rumichaca: la frontera que revela lo que siempre fuimos

    Even though it separates two countries on a map today, the Rumichaca border crossing between Ecuador and Colombia is surprisingly young, which is why…

  • Cueva de los Tayos: Un Lugar Sagrado en Riesgo del Turismo Masivo
    · ·

    Cueva de los Tayos: Un Lugar Sagrado en Riesgo del Turismo Masivo

    [et_pb_section fb_built=»1″ _builder_version=»4.27.4″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][et_pb_row _builder_version=»4.27.4″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»4.27.4″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][et_pb_text _builder_version=»4.27.4″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»] La Cueva de los Tayos: De Santuario Sagrado a…

  • Día Mundial del Libro Desde Ecuador
    ·

    Día Mundial del Libro Desde Ecuador

    [et_pb_section fb_built=»1″ _builder_version=»4.7.4″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][et_pb_row _builder_version=»4.7.4″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»4.7.4″ _module_preset=»default» global_colors_info=»{}»][et_pb_text _builder_version=»4.8.2″ _module_preset=»default» custom_margin=»||-16px|||» custom_padding=»||0px|||» global_colors_info=»{}»]El 2020 fue un año especial para todos,…

  • Conteo Navideño de Aves – El Chaco y Quijos
    · · · ·

    Conteo Navideño de Aves – El Chaco y Quijos

    [et_pb_section fb_built=»1″ admin_label=»section» _builder_version=»4.8.2″][et_pb_row admin_label=»row» _builder_version=»4.8.2″ background_size=»initial» background_position=»top_left» background_repeat=»repeat»][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»3.25″ custom_padding=»|||» custom_padding__hover=»|||»][et_pb_text _builder_version=»4.8.2″ _module_preset=»default»] En Ecuador se realiza cada año el Conteo Navideño…

  • El Conteo Mundial 2020 en Parque Nacional Llanagantes
    · · · · ·

    El Conteo Mundial 2020 en Parque Nacional Llanagantes

    [et_pb_section fb_built=»1″ admin_label=»section» _builder_version=»3.22″][et_pb_row admin_label=»row» _builder_version=»4.8.2″ background_size=»initial» background_position=»top_left» background_repeat=»repeat» hover_enabled=»0″ sticky_enabled=»0″][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»3.25″ custom_padding=»|||» custom_padding__hover=»|||»][et_pb_text _builder_version=»4.8.2″ _module_preset=»default»] El 17 de octubre del 2020, se…

  • El Guía Guiado y El Paso de la Muerte
    · · · · ·

    El Guía Guiado y El Paso de la Muerte

    [et_pb_section fb_built=»1″ _builder_version=»4.8.0″ _module_preset=»default»][et_pb_row _builder_version=»4.8.0″ _module_preset=»default»][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»4.8.0″ _module_preset=»default»][et_pb_text _builder_version=»4.8.0″ _module_preset=»default»] Normalmente las historias se cuentan desde el inicio o algo parecido a un…

  • Fiesta del Sol en el Centro del Planeta
    · · · ·

    Fiesta del Sol en el Centro del Planeta

    [et_pb_section fb_built=»1″ admin_label=»section» _builder_version=»3.22″][et_pb_row admin_label=»row» _builder_version=»4.4.5″ background_size=»initial» background_position=»top_left» background_repeat=»repeat»][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»3.25″ custom_padding=»|||» custom_padding__hover=»|||»][et_pb_text _builder_version=»4.4.8″]En Ecuador, esta celebración, declarada como Patrimonio Cultural Inmaterial del Ecuador…

  • Global Big Day Ecuador 2020
    · · ·

    Global Big Day Ecuador 2020

    [et_pb_section fb_built=»1″ _builder_version=»4.4.5″][et_pb_row _builder_version=»4.4.5″][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»4.4.5″][et_pb_text _builder_version=»4.4.5″] El Global Big Day es el evento global más importante a nivel mundial de identificación y registro…

  • Pesca de bagre en tiempos de Coronavirus
    · · · ·

    Pesca de bagre en tiempos de Coronavirus

    [et_pb_section bb_built=»1″ _builder_version=»4.4.5″][et_pb_row _builder_version=»4.4.5″][et_pb_column type=»4_4″ _builder_version=»4.4.5″][et_pb_text _builder_version=»4.4.8″] El bagre es sólo una muestra de la generosidad de la naturaleza, un ejemplo de ésto ocurrió…